Am Dienstag, 8. Dezember um 19.30 Uhr findet die Gemeindeversammlung und im Anschluss die Schulgemeindeversammlung «Budget 2027» in der Turnhalle Mühli statt. Die Zusammenfassung der Botschaften wird allen Stimmberechtigten (ein Exemplar pro Haushalt) samt Stimmrechtsausweis zugestellt. Bitte melden Sie sich bei Frau Sara Carracedo, Gemeindeschreiberin, falls Sie die Unterlagen bis zum 13. November 2026 noch nicht erhalten haben (Telefon: 058 346 15 01 oder kanzlei@matzingen.ch).
Sollten Sie beim Studium der Unterlagen Fragen haben, stehen Ihnen Peter Schellenberg, Gemeindepräsident (058 346 15 00), sowie Fabienne Schnyder, Leiterin Finanzen (058 346 15 08), gerne telefonisch zur Verfügung.
Auf Wunsch kann die vollständige Fassung des Budgets 2027 bezogen werden. Möchten Sie davon Gebrauch machen, genügt eine Mitteilung an die Gemeindeverwaltung, Tel. 058 346 15 15.
Sie haben auch die Möglichkeit, diese via Homepage, www.matzingen.ch, herunterzuladen.